Mała Syrenka

„Mała Syrenka” na scenie Teatru Lalek Arlekin powraca do korzeni, czyli do poruszającej, niejednoznacznej baśni Hansa Christiana Andersena. To powrót świadomy i odważny, a zarazem dialog z popkulturowymi adaptacjami filmowymi, które przez lata wygładzały opowieść, zmieniały jej sensy, bohaterów, a nawet finał.

W centrum opowieści znajduje się żądza przygód i pragnienie spełnienia marzeń za wszelką cenę. Mała Syrenka jest piękna, odważna i niespokojna. Wie, że świat nie kończy się na morskich głębinach – i ta świadomość nie pozwala jej pozostać w bezpiecznych granicach podwodnego królestwa ojca. W przeciwieństwie do starszych sióstr, które znalazły swoje miejsce w znanym porządku, Syrenka chce więcej: doświadczać, ryzykować, przekraczać granice. Gdy zakochuje się w człowieku, Księciu zapatrzonym w siebie i nie zawsze zdolnym do empatii, jej życie wywraca się do góry nogami. W imię miłości bohaterka decyduje się na bolesne poświęcenia: oddaje Wiedźmie swój głos, porzuca rybi ogon, rezygnuje z własnej natury. Czy Książę będzie tego wart? Czy w ogóle jakikolwiek związek partnerski może przetrwać bez rozmowy i bez wzajemnego zrozumienia? I wreszcie – czy małżeństwo rzeczywiście jest najważniejszym celem, jaki może stanąć przed młodą dziewczyną?

Te i inne pytania wybrzmiewają w adaptacji autorstwa Marii Wojtyszko, wyreżyserowanej przez Jakuba Kroftę. To duet twórców znany z bezkompromisowego, krytycznego spojrzenia na stereotypy związane z płcią, rodziną i wychowaniem. Ich „Mała Syrenka” nie moralizuje, za to prowadzi widzów przez opowieść pełną ironii, czułości i nieoczywistych znaczeń. Wchodzi też w śmiały dialog z disneyowską wersją baśni i przypomina, że klasyczne opowieści nie tylko mogą, ale nawet powinny zadawać niewygodne pytania.

Spektakl ma wyraźnie musicalowy charakter: pełno w nim songów, ruchu i tańca. Muzyka niesie narrację, pulsuje emocjami bohaterów, a choreografia splata się z opowieścią, tworząc żywy, barwny świat. Kostiumy projektu Matyldy Kotlińskiej olśniewają formą i kolorem, podkreślając baśniowość przedstawienia, a jednocześnie jego współczesną wrażliwość.

Scenografię do spektaklu stworzyła Matylda Kotlińska, muzykę skomponował Marcin „Sosna” Sosiński, choreografię przygotowała Milena Czarnik, wizualizacje – Magdalena Parszewska, a reżyserię światła – Damian Pawella. W tytułową rolę Syrenki wciela się Joanna Nygard.

Premiera spektaklu odbyła się w sobotę, 6 grudnia 2025 r., o godzinie 17.00 na Dużej Scenie Teatru Lalek Arlekin. W wybranych terminach przedstawienie grane jest z tłumaczeniem na Polski Język Migowy oraz z audiodeskrypcją.

Partnerzy i sponsorzy

Spektakl współfinansowany ze środków Miasta Łodzi.